نفسية

🌐 روانشناختی

یعنی «روانی، نفسانی، مربوط به نفس / روان» و هم می‌تواند صفت باشد و هم در برخی کاربردها به «روان‌شناسی» یا «حالت روانی» اشاره کند. بسته به جمله، ممکن است معنای «روحی و روانی» یا «مربوط به شخصیت و روان» داشته باشد.

اسم (noun)

📌 روانپزشکی

📌 روانی

📌 روان

📌 روانشناسی

📌 احساسی

📌 خلق و خوی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روانشناختی

جمله سازی با نفسية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لذا كان هذا البتر حماية نفسية اتقي بها مثيرات الواقع وهياجها‬ ‫المؤلم في تحقيقها‪.

بنابراین، این قطع عضو یک حفاظ روانی بود که مرا از محرک‌های واقعیت و آشفتگی دردناک آن در رسیدن به آن محافظت می‌کرد.

💡 تمنحنا الذكريات الجميلة قوة نفسية عندما نواجه صعوبات الحياة اليومية.

خاطرات زیبا وقتی با مشکلات زندگی روزمره روبرو می‌شویم، به ما قدرت روانی می‌دهند.

💡 يحتاج اضطراب القلق إلى متابعة نفسية إذا استمرت الأعراض لفترة طويلة.

اختلالات اضطرابی در صورت تداوم طولانی مدت علائم، نیاز به پیگیری روانشناختی دارند.

💡 ‬أسترجع ما تعلّمته من‬ ‫مهارات نفسية ألضبط اإليقاع اآليل للخلل بقوة‪.

مهارت‌های روانشناختی‌ای را که برای تنظیم اجباری ریتمی که مستعد اختلال است، یاد گرفتم، به یاد می‌آورم.

💡 ‬ثم‬ ‫بليغ‬ ‫ً‬ ‫كيف للمدمنين أن يدخلوا مستشفى نفسية وعصبية!

آنوقت چطور ممکن است معتادان را در بیمارستان روانی و اعصاب بستری کنند!

💡 واجهت الفتاة تحديات نفسية طبيعية خلال مرحلة المراهقة.

این دختر در دوران نوجوانی با چالش‌های روانی عادی روبرو بود.

💡 أراد الكاتب شرح الوحدة من زاوية نفسية توضح أثرها على الإنسان المعاصر.

نویسنده می‌خواست تنهایی را از منظر روانشناسی توضیح دهد و تأثیر آن را بر انسان مدرن روشن کند.

💡 يحتاج الطبيب إلى كتمانه للأخبار الحساسة حفاظًا على نفسية المريض.

پزشک باید اخبار حساس را برای خودش نگه دارد تا از سلامت روان بیمار محافظت کند.

💡 يحتاج الطفل إلى رعاية نفسية جيدة ليكبر بثقةٍ واستقرار.

یک کودک برای رشد با اعتماد به نفس و ثبات، به مراقبت روانی خوب نیاز دارد.

💡 وصف الطبيب الحالة بأنها اکتیاب يحتاج إلى متابعة نفسية وعلاج منتظم.

پزشک این وضعیت را افسردگی توصیف کرد که نیاز به پیگیری روانشناختی و درمان منظم دارد.

💡 توكلت على الله قبل السفر الطويل، وشعرت براحة نفسية كبيرة بعد ذلك.

قبل از سفر طولانی به خدا توکل کردم و بعد از آن احساس آرامش زیادی داشتم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران