نفسها في

💡 ‬واألخرى حكيمة‬ ‫ْ‬ ‫أغلقت على نفسها في كتبي الملعونة‬ ‫منتظرةً ص ّماء‪

و آن دیگری، خردمند، خود را در کتاب‌های نفرین‌شده‌ی من حبس کرده بود، منتظر، ناشنوا.

💡 رأت الأم نفسها في المرآة فقالت إنها تحتاج إلى راحة ونوم طويل.

مادر خودش را در آینه دید و گفت که به استراحت و یک خواب طولانی نیاز دارد.

💡 نستفيد من الخبرات السابقة حتى نتجنب الأخطاء نفسها في المستقبل.

ما از تجربیات گذشته درس می‌گیریم تا از اشتباهات مشابه در آینده جلوگیری کنیم.

💡 بقيتِ الفتاةُ علی نفسها في الغرفةِ تفكرُ في الردِّ المناسبِ قبلَ أن تتكلم.

دختر در اتاق تنها ماند و قبل از صحبت کردن، به پاسخ مناسبی فکر کرد.

💡 فذکرتُ كلامَ صديقي عندما واجهتُ المشكلة نفسها في العمل.

وقتی خودم هم در محل کار با همین مشکل مواجه شدم، حرف دوستم را به یاد آوردم.

💡 ‬ولو أني قرأتُ وسمعتُ اآلية نفسها في كل يوم وفي‬ ‫كل ساعة‪

حتی اگر هر روز و هر ساعت همان آیه را بخوانم و بشنوم

💡 تعيشُ بعضُ الحيواناتِ في ٱلبريةِ بعيدًا عن البشرِ، وتعتمدُ على نفسها في البحثِ عن الغذاءِ.

بعضی از حیوانات در طبیعت وحشی و دور از انسان‌ها زندگی می‌کنند و برای یافتن غذا به خودشان متکی هستند.

💡 وعنت المرأة نفسها في تربية أطفالها رغم التعب والمسؤولية الكبيرة.

خود زن با وجود خستگی و مسئولیت زیاد، از تربیت فرزندانش مراقبت می‌کرد.

💡 تعتمد الشركة على القاعدة نفسها في تنظيم العمل وضبط المواعيد.

این شرکت در سازماندهی کار و تعیین مهلت‌ها به همین اصل متکی است.

💡 كانَ الضجرُ واضحًا على وجهِه عندما تكررتْ الأسئلةُ نفسها في المقابلةِ أكثرَ من مرة.

خستگی او وقتی در مصاحبه سوالات تکراری بیش از یک بار تکرار شد، از چهره‌اش هویدا بود.

💡 كبرت الفتاة وأصبحت تعتمد على نفسها في الدراسة والعمل.

دختر بزرگ شد و در تحصیل و کار مستقل شد.

💡 شعرت الطفلة نفسها في المدرسة الجديدة ببعض الخوف في البداية.

خود دختر در ابتدا در مدرسه جدید کمی ترس داشت.

💡 ‫أيان تحدّث نفسها في ِ ّ‬ ‫ً‬ ‫نحوال ِم ْن‬ ‫ضلتُ الوحدة‪

آیان با خودش حرف می‌زد، غرق در تنهایی بود.