نفس فی
🌐 همان در
این مورد همانند «نفس في» است و بهطور کلی به معنای «خود / جان در، یا درونِ» چیزی تعبیر میشود؛ در عربی «فی» برای درونبودن، احاطه، یا قرار داشتن در یک وضعیت بهکار میرود و «نفس» را به درونگرایی یا حالتِ باطنی مربوط میکند.
جمله سازی با نفس فی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أخذَ الطفلُ نفسَ فی صدرِه ثم قفزَ في الماءِ بثقةٍ كبيرةٍ.
کودک نفس عمیقی کشید و سپس با اعتماد به نفس فراوان به درون آب پرید.
💡 وجدتُ في الصحراءِ نفسَ فی الهواءِ بعدَ هبوبِ الريحِ المسائيةِ الخفيفة.
پس از نسیم ملایم عصرگاهی، نفسی در بیابان یافتم.
💡 كان في القاعةِ نفسٌ فی الجوِّ يوحي بالترقبِ قبلَ إعلانِ النتائجِ مباشرةً.
کمی قبل از اعلام نتایج، حس انتظار ملموسی در سالن وجود داشت.