نغفر

🌐 ما می‌بخشیم

این واژه می‌تواند به ریشه‌ی «غفر» مربوط باشد و معنای «می‌بخشیم، می‌آمرزیم» بدهد، اما شکلِ دقیق آن باید با سیاق سنجیده شود. اگر به‌صورت فعل بیاید، معمولاً به مفهوم آمرزش دادن، پوشاندن خطا، یا بخشیدن گناه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ببخش

جمله سازی با نغفر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 خلال الرواية، عدة شخصيات نغفر للآخرين عن الأخطاء التي ارتكبوها.

در طول رمان، چندین شخصیت، دیگران را به خاطر اشتباهاتی که مرتکب شده‌اند، می‌بخشند.

💡 قررت العائلة أن نغفر له بعد أن قدّم اعتذاره علنًا.

خانواده پس از عذرخواهی علنی او تصمیم گرفتند او را ببخشند.

💡 قد نغفر كثيرًا، لكننا لا ننسى الدرس الذي تعلمناه.

شاید خیلی چیزها را ببخشیم، اما درسی که از آنها گرفته‌ایم را هرگز فراموش نمی‌کنیم.

💡 نحن نغفر لمن أخطأ إذا اعترف بذنبه وطلب الصفح بصدق.

ما کسانی را که خطا کرده‌اند می‌بخشیم، اگر آنها به گناه خود اعتراف کنند و صادقانه طلب بخشش کنند.

💡 بل نحن نغفر لأن هذا هو الأمر الصواب.

بلکه، ما می‌بخشیم چون کار درست همین است.

💡 ولن نغفر أبدًا مثل هذه الإساءة.

ما هرگز چنین توهینی را نخواهیم بخشید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران