نطالب

🌐 ما تقاضا داریم

این واژه از ریشه طلب است و به معنی درخواست می‌کنیم، مطالبه می‌کنیم، خواهان می‌شویم یا پیگیری می‌کنیم. معمولاً در موقعیتی به کار می‌رود که کسی چیزی را حق خود بداند و آن را بخواهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما خواستاریم

📌 ما فرا می‌خوانیم

📌 درخواست کردن

📌 مطالبه‌گر

📌 درخواست

📌 ادعا

جمله سازی با نطالب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا نطالب بالمستحيل، بل نريد فقط تطبيقًا عادلًا للقوانين والأنظمة.

ما درخواست غیرممکن نداریم، فقط اجرای عادلانه قوانین و مقررات را می‌خواهیم.

💡 علينا أن نعرف حقوقنا جيدًا حتى نطالب بها بطريقة قانونية ومؤدبة.

ما باید حقوق خود را به خوبی بشناسیم تا بتوانیم آنها را به صورت قانونی و مودبانه مطالبه کنیم.

💡 في الاجتماع، نطالب بزيادة الشفافية حتى يفهم الجميع تفاصيل القرار.

در این جلسه، ما خواستار افزایش شفافیت هستیم تا همه جزئیات تصمیم را درک کنند.

💡 ولهذا، نطالب بإيجاد البيئة الدولية الداعمة.

بنابراین، ما خواستار ایجاد یک محیط بین‌المللی حمایتی هستیم.

💡 ‬ألنني إن حاولت أنا وابنتي ''كوينا'' أن نطالب بإرجاع حقنا في‬ ‫حكم البالد‪

اگر من و دخترم «کینا» سعی کردیم حق خود برای حکومت بر کشور را پس بگیریم

💡 ونحن نطالب كلا الطرفين بالانتهاء من ترسيم حدودهما في أسرع وقت ممكن وتسهيل عودة اللاجئين السابقين.

ما از هر دو طرف می‌خواهیم که هر چه سریع‌تر علامت‌گذاری مرزی خود را نهایی کنند و بازگشت پناهندگان سابق را تسهیل کنند.

کلمات مرتبط