نشهد

💡 بالإضافة إلى ذلك نشهد حاليا عودة الحياة إلى التسلط السياسي، الذي يهدف إلى إضعاف أو تدمير مؤسسات وآليات حقوق الإنسان.

علاوه بر این، در حال حاضر شاهد بازگشت به اقتدارگرایی سیاسی هستیم که هدف آن تضعیف یا نابودی نهادها و سازوکارهای حقوق بشر است.

💡 ومن المثير للانزعاج أننا نشهد استفحال الحالة المتعلقة بحقوق الإنسان في المنطقة.

نگران‌کننده است که شاهد وخامت اوضاع حقوق بشر در منطقه هستیم.

💡 في المحكمة، نشهد على الحقائق كما رأيناها دون زيادة أو نقصان.

در دادگاه، ما حقایق را همانطور که دیده‌ایم، بدون افزودن یا کاستن چیزی، شهادت می‌دهیم.

💡 أما نادر قباني، فتطرّق إلى مسألة ذروة الطلب، قائلاً: قد نشهد قريباً تحولات هيكلية في قطاعات الطاقة.

نادر قبانی به موضوع اوج تقاضا پرداخت و گفت: «ممکن است به زودی شاهد تحولات ساختاری در بخش‌های انرژی باشیم.»

💡 كل عام، نشهد تغيرات كبيرة في التكنولوجيا التي تؤثر على حياتنا اليومية.

هر ساله شاهد تغییرات عمده‌ای در فناوری هستیم که بر زندگی روزمره ما تأثیر می‌گذارند.

💡 ولا نسمع عن هذه التأثيرات فحسب، لكننا نشهد أيضًا نتائجها.

ما نه تنها در مورد این اثرات می‌شنویم، بلکه شاهد نتایج آنها نیز هستیم.