اساسا

🌐 اساساً

این واژه در عربی و نیز در کاربرد فارسیِ وام‌گرفته، به معنی «در اصل، اصولاً، به‌طور بنیادی» است. برای بیان نکته‌ای که ماهیت اصلی یک موضوع را توضیح می‌دهد، به‌کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 عمدتاً

📌 در درجه اول

📌 اساساً

📌 تا حد زیادی

جمله سازی با اساسا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الفكرة اساسا جيدة، لكنها تحتاج إلى بعض التعديل قبل التنفيذ.

ایده در اصل خوب است، اما قبل از اجرا نیاز به کمی اصلاح دارد.

💡 هذه هي اساسا البيانات العلمية التي تبحثون في.

این اساساً همان داده‌های علمی است که شما به دنبال آن هستید.

💡 ما سوف أقوم بعرضه عليكم يمثل اساسا المنتجات الشعبية هنا.

چیزی که قرار است به شما نشان دهم، اساساً محصولات محبوب اینجا هستند.

💡 نحن اساسا نحتاج إلى المزيد من الوقت لإنهاء هذا العمل بدقة.

ما اساساً به زمان بیشتری نیاز داریم تا این کار را با دقت تمام کنیم.

💡 هو اساسا مهتم بالبحث العلمي أكثر من اهتمامه بالوظائف الإدارية.

او در درجه اول به تحقیقات علمی علاقه دارد تا مشاغل اداری.

💡 وهنا، هما اساسا نفس الخط بالضبط.

در اینجا، آنها اساساً دقیقاً همان خط هستند.

کلمات مرتبط