نزلت

🌐 پایین رفتم.

«نزلت» صورت گذشته مؤنثِ «نزل» است و معنی آن «فرود آمد، پایین آمد، ساکن شد» یا «نازل شد» می‌باشد. این واژه بسته به جمله برای انسان، باران، وحی یا هر امر دیگری به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فرود آمد

📌 افتاد

📌 بیا پایین

📌 افتاده

📌 دانلود شده

جمله سازی با نزلت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أنت‬ ‫طلعت وال نزلت مرمطون مطبخ ومتزوج وعندك عيال‪.

تو زندگیت رو به بالا و پایین رفتی، کارگر آشپزخانه بودی، ازدواج کردی و بچه داری.

💡 من نزلت من الطائرة بدت متعبة لكنها كانت سعيدة بالوصول بعد رحلة طويلة.

زنی که از هواپیما پیاده شد، خسته به نظر می‌رسید اما از اینکه پس از یک سفر طولانی به مقصد رسیده بود، خوشحال بود.

💡 ‫كل الكالم ده روني قالته وهي مخبية وشها بكفوفها وماشفتش‬ ‫دموع وليد اللي نزلت معاها عشانها‪.

تمام این حرف‌ها را رونی در حالی که صورتش را با دستانش پوشانده بود، زد و من اشک‌های ولید را که به خاطر او با او می‌ریخت، ندیدم.

💡 ‫نزلت من السيارة والسائق يقول‪« :‬غدا موعدنا»‪

از ماشین پیاده شدم و راننده گفت: قرار ما فرداست.

💡 ‬وأضاف أخر بيان رسمي مليك بأنها‬ ‫عقوبة إلهية نزلت من إله الشمس عليهم‪».

مالک در آخرین بیانیه رسمی خود افزود که این یک مجازات الهی بود که توسط خدای خورشید بر آنها نازل شد.

💡 ‬ولعبت بخصلة نزلت فوق‬ ‫عينها وقالت‪:‬‬ ‫ «تفضل‪».

با دسته‌ای از موهایش که روی چشمش افتاده بود بازی کرد و گفت: «بفرمایید.»

💡 ‬نطق‬ ‫الكوو بكلمة أخرى نزلت على رأس إدريس كالصاعقة‪:‬‬ ‫تسمر إدريس في مكانه وبدت على وجهه ابتسامة إذعان‪

الکو کلمه دیگری بر زبان آورد که مانند صاعقه ای بر ادریس فرود آمد: ادریس در جایش خشکش زد و لبخندی حاکی از تسلیم بر چهره اش نقش بست.

💡 عندما نزلت من السيارة، وترک الباب مفتوحًا للحظة قبل أن يعود ليغلقه.

وقتی از ماشین پیاده شدم، او لحظه‌ای در را باز گذاشت و بعد برگشت تا آن را ببندد.

💡 بعد الظهر، نزلت الأم إلى السوق واشترت بعض الفواكه الطازجة.

بعد از ظهر، مادر به بازار رفت و مقداری میوه تازه خرید.

💡 ‬وأول ما شافت المرجيحة نزلت من العربية جرى‬ ‫عليها‪.

به محض اینکه تاب را دید، از ماشین پیاده شد و به سمت آن دوید.

💡 من نزلت إلى السوق صباحًا اشترت بعض الخضار ثم عادت إلى البيت بسرعة.

او صبح به بازار رفت، مقداری سبزیجات خرید و سپس به سرعت به خانه برگشت.

کلمات مرتبط