ندع

🌐 بیایید

«نَدَع» می‌تواند به‌صورت فعل امری / مضارعِ وابسته به ریشه «وَدَعَ / يَدَعُ» فهمیده شود و معنای کلی آن «رها می‌کنیم / وا می‌گذاریم / ترک می‌کنیم» است، اما این صورت به‌تنهایی کمی مبهم است. در کاربرد درست، «نَدَعُ» یعنی «ما رها می‌کنیم» یا «ما می‌گذاریم» و بیشتر در متن‌های فصیح و ادبی دیده می‌شود.

جمله سازی با ندع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا ندع سوء الفهم يفرقنا بعد سنوات من الصداقة.

نگذاریم سوءتفاهم‌ها بعد از سال‌ها دوستی، ما را از هم دور کند.

💡 يجب أن ندع الخلافات الصغيرة جانبًا ونركز على الهدف الأكبر.

باید اختلافات جزئی را کنار بگذاریم و روی هدف بزرگتر تمرکز کنیم.

💡 في الاجتماعات الجادة، ندع لكل شخص فرصة ليعبّر عن رأيه.

در جلسات جدی، به همه فرصت می‌دهیم تا نظر خود را بیان کنند.

💡 وعلينا أن ندع الأمر له ليعرف ذلك

ما باید این را به او اطلاع دهیم.

💡 يجب أن لا ندع القضايا الدنيوية تطغى على قيمنا الأساسية.

نباید اجازه دهیم مسائل دنیوی، ارزش‌های اصلی ما را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 علينا أن نكون حذرين حتى لا ندع عضوًا فاسدًا يفسد معنويات فريقنا.

ما باید مراقب باشیم که اجازه ندهیم یک عضو فاسد، روحیه تیم ما را خراب کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران