نختلف
🌐 ما مخالفیم
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما مخالفیم
📌 متفاوت
📌 ما متفاوتیم
📌 ما اختلاف نظر داشتیم
📌 ما تفاوتهایی داریم
📌 ما موافق نیستیم
جمله سازی با نختلف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نحن نختلف بكل شيء حتى لو بدا لك األمر متشابها ً لكن لو دققت بالتفاصيل ستجد اختالفاً
ما در همه چیز با هم متفاوتیم، حتی اگر چیزها از نظر شما شبیه به هم به نظر برسند، اما اگر به جزئیات دقت کنید، تفاوتهایی پیدا خواهید کرد.
💡 نحن نختلف أحيانًا، لكن بعضنا يساعد بعضًا عند الحاجة.
ما گاهی اوقات اختلاف نظر داریم، اما در صورت نیاز به یکدیگر کمک میکنیم.
💡 قد نختلف حول التفاصيل، إلا أننا نتفق على الهدف العام.
شاید در جزئیات اختلاف نظر داشته باشیم، اما در مورد هدف کلی اتفاق نظر داریم.
💡 وال نختلف أيضا على أن الفوضوية هذه جزء من مسيرته وهي صحية في بعض األحيان وتتفاوت بين حين وآخر وبين مجموعة وأخرى.
ما هم قبول داریم که این هرج و مرج بخشی از حرفه اوست و گاهی اوقات سالم است و از زمانی به زمان دیگر و از گروهی به گروه دیگر متفاوت است.
💡 من الطبيعي أن نختلف مع الزملاء في بعض القضايا المهنية.
طبیعی است که در برخی مسائل حرفهای با همکاران اختلاف نظر داشته باشید.
💡 فمن الجميل أن نختلف لنكون باقات من األزهار مختلفةٌ ألوانها.
متفاوت بودن زیباست، مثل دسته گلهایی با رنگهای مختلف بودن.
💡 عندما نختلف مع الآخرين، ونتكلم بهدوء حتى نصل إلى فهم مشترك.
وقتی با دیگران اختلاف نظر داریم، با آرامش صحبت میکنیم تا زمانی که به یک درک مشترک برسیم.