نجيب

🌐 نجیب

این واژه در عربی معمولاً به معنای اصیل، شریف، بزرگ‌منش، نجیب‌زاده است و برای توصیف کسی به کار می‌رود که خاندان خوب، خُلق پسندیده، و منش والا دارد. در کاربردهای فارسی هم «نجیب» بیشتر همین معنی اخلاقی و اجتماعی را می‌دهد.

جمله سازی با نجيب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اختار المدير نجيب لخبرته الطويلة ودقته في إنجاز المهام الصعبة.

مدیر، نجیب را به دلیل تجربه طولانی و دقتش در انجام وظایف دشوار انتخاب کرد.

💡 ‬أمامنا أسئلة عديدة يجب أن نجيب عنها‪َ :‬من قام‬ ‫بتصوير موالنا؟

ما سوالات زیادی داریم که باید به آنها پاسخ دهیم: چه کسی از آهنگ ما فیلمبرداری کرده است؟

💡 نصحنا المعلم الحكيم بأن نستمع جيدًا قبل أن نجيب أو نحكم على الأمور.

معلم فرزانه به ما توصیه کرد که قبل از پاسخ دادن یا قضاوت کردن، با دقت گوش دهیم.

💡 أثبت نجيب في المقابلة أنه قادر على تحمل المسؤولية والعمل تحت الضغط.

نجیب در مصاحبه ثابت کرد که قادر به پذیرش مسئولیت و کار تحت فشار است.

💡 ‫ْ‬ ‫عنَاة منّا وقالت‪:‬‬ ‫اقتربت َ‬ ‫تأخرتم‬ ‫لم نعرف ماذا نجيب‪

او به ما گفت: شما نزدیک هستید، دیر آمدید، ما نمی‌دانیم چه جوابی بدهیم.

💡 كان نجيب كريمًا مع زملائه، يساعدهم كلما احتاجوا إلى توضيح أو دعم.

نجیب با همکارانش سخاوتمند بود و هر زمان که به توضیح یا پشتیبانی نیاز داشتند، به آنها کمک می‌کرد.

کلمات مرتبط