نجي

💡 لا نعلم حتى كيف نجي والدك حتى هذا القرن

ما حتی نمی‌دانیم پدرت چطور تا این قرن زنده مانده است.

💡 في الموقف الصعب، ظهر نجيّ الحيّ كأنه يعرف طريق الخروج من الأزمة.

در آن شرایط دشوار، به نظر می‌رسید که بازمانده‌ی محله، راه خروج از بحران را می‌داند.

💡 لا نعلم حتى كيف نجي والدك حتى هذا القرن!

ما حتی نمی‌دانیم پدرتان چطور تا این قرن زنده مانده است!

💡 بقي نجيّ العائلة قريبًا من أمه عندما اشتدّ المرض في البيت.

بازمانده خانواده وقتی بیماری در خانه بدتر شد، نزدیک مادرش ماند.

💡 في حين يرقد على الأرض، وقال نجي سمعت منه جعل الصوت، والتي كانت إعادة سنت باعتباره خافت، والتنفس خنقا.

ناجی گفت در حالی که روی زمین دراز کشیده بود، صدایی از او شنید که به تازگی به صورت نفس نفس زدن و خفگی ظاهر شده بود.

💡 ‬ايام الشرطة الشعبية قالوا لينا نجي نحرس عرس‬ ‫جماعي في حلة شمال سوق السبت‪

در ایام پلیس مردمی، به ما گفتند که بیاییم و از یک عروسی دسته جمعی در حله، در شمال شنبه بازار، محافظت کنیم.