نتفاهم

🌐 بیایید همدیگر را درک کنیم

«نتفاهم» از ریشه‌ی «فهم» در قالب تفاعل است و به معنای «با هم تفاهم کردن» و «به درک مشترک رسیدن» است. این واژه نشان می‌دهد که دو یا چند نفر با گفتگو و فهم متقابل، به توافق ذهنی و ارتباط درست می‌رسند. در فارسی می‌توان آن را «با هم تفاهم می‌کنیم» یا «به تفاهم می‌رسیم» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کنار آمدن

📌 در همان صفحه قرار بگیرید

📌 می‌توانیم امضا کنیم

📌 زین کردن

جمله سازی با نتفاهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا جلسنا بهدوء، يمكن أن نتفاهم ونحل المشكلة دون أي خلاف كبير.

اگر با آرامش بنشینیم، می‌توانیم یکدیگر را درک کنیم و مشکل را بدون هیچ اختلاف نظر بزرگی حل کنیم.

💡 من المهم أن نتفاهم على التفاصيل قبل بدء أي مشروع مشترك.

مهم است که قبل از شروع هر پروژه مشترکی، روی جزئیات به توافق برسیم.

💡 نحن جميعاً نحتاج أن نتفاهم على شئ معين.

همه ما باید روی یک چیز توافق داشته باشیم.

💡 كلما كان الحوار صريحًا، سهل علينا أن نتفاهم بسرعة ووضوح.

هر چه گفتگو صریح‌تر باشد، درک سریع و واضح‌تر یکدیگر برای ما آسان‌تر خواهد بود.

💡 سوف نمنع الناس أسرع من نتفاهم معهم

ما مردم را سریع‌تر از آنکه بتوانیم با آنها استدلال کنیم، متوقف خواهیم کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران