نبرح
🌐 ما می‌رویم
این فعل در عربی به معنای «دست نمی‌کشیم»، «زایل نمی‌شویم»، یا در ترکیب‌هایی مثل «لا نبرح» به معنای «پیوسته می‌مانیم / همچنان ادامه می‌دهیم» است. در زبان کلاسیک عربی، «برح» گاهی معنای «ترک کردن» و «رفتن» دارد، و نفی آن معنیِ «همچنان ماندن» می‌دهد. پس «نبرح» معمولاً بیانگر استمرار و باقی ماندن در یک وضعیت است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما کنار کشیدیم
جمله سازی با نبرح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ولكننا عاهدنا أنفسنا بأال نبرح حتى نحققها َّ ثم نقضنا العهد وأخلفنا الوعد!
اما ما با خود عهد بستیم که تا به آن نرسیم، آنجا را ترک نکنیم، سپس عهد خود را شکستیم و به عهد خود وفا نکردیم!
