نارية

🌐 آتش

«نارية» مؤنثِ «ناري» است و معنی آن آتشین، مربوط به آتش، یا دارای خاصیت سوزان است. این واژه در عربی فصیح برای توصیف چیزهایی به کار می‌رود که با آتش ارتباط دارند؛ مانند سلاح ناری (سلاح آتش‌افکن یا گرم‌سلاح)، ماده ناری، یا حالت‌هایی که شدت و سوزندگی دارند. همچنین در بعضی بافت‌ها ممکن است مجازی و استعاری هم استفاده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تفنگ

📌 آتش

📌 آتشین

📌 آذرین

📌 موتور

📌 آتش بازی

جمله سازی با نارية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمعنا عن اعيرة نارية في الحي، فاستدعت الشرطة الفرق المختصة.

ما صدای تیراندازی در محله را شنیدیم، بنابراین پلیس تیم‌های تخصصی را فراخواند.

💡 بدأ الاحتفال في الساحة العامة مع عروض موسيقية وألعاب نارية جميلة.

جشن در میدان عمومی با اجرای موسیقی و آتش‌بازی‌های زیبا آغاز شد.

💡 شوهدت سيارة نارية تمر بسرعة كبيرة في الشارع الرئيسي.

یک موتورسیکلت با سرعت زیاد در خیابان اصلی در حال حرکت بود.

💡 استخدم العامل مادة نارية بحذر شديد أثناء العمل في الورشة.

این کارگر هنگام کار در کارگاه، با احتیاط کامل از یک ماده قابل اشتعال استفاده کرد.

💡 ‫في موضع آخر‪ ,‬انطلقت الصيادة بدراجتها النارية خلف احد المجرمين الهاربين‬ ‫بدراجة نارية أخري‪.

در مکانی دیگر، زن شکارچی با موتورسیکلت خود به دنبال یکی از مجرمان فراری که سوار بر موتورسیکلت دیگری بود، به راه افتاد.

💡 ‫ملح ربيع األطفال وبيد كل منهم عصا يرضبون األرض بقوة بينام يتناثر‬ ‫الطني كألعاب نارية يف كل مكان‪.

بچه ها شور هستند و هر کدام چوبی در دست دارند. آنها محکم زمین را می کوبند در حالی که گل و لای مانند آتش بازی به همه جا پراکنده می شود.

💡 بدت ألوان اللوحة نارية لافتة للعين تحت ضوء الشمس.

رنگ‌های نقاشی زیر نور خورشید به طرز چشمگیری آتشین به نظر می‌رسیدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران