موتا

🌐 موتا

«موتا» صورت عربیِ «مُوتا» یا «موتى» نیست؛ اگر به‌صورت نوشتاری «موتا» دیده شود، معمولاً به‌عنوان یک شکل صرفی نادر یا برگردان نادقیق از واژه‌ای مرتبط با مرگ فهم می‌شود. در حالت کلی نزدیک به مفهوم «مرگ» یا «مرده» است، اما بدون اعراب و بافت، معنای دقیق آن روشن نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرگ

📌 موتا

جمله سازی با موتا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وكانت معروضة على القاضية موتا قضايا عديدة متعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان.

قاضی موتا چندین پرونده مربوط به نقض حقوق بشر را پیش روی خود داشت.

💡 خرج الرجلان من المستشفى موتا بعد الحادث، لكن الأطباء حاولوا إنقاذهما في اللحظة الأخيرة.

این دو مرد پس از حادثه در حالی که جان خود را از دست داده بودند، بیمارستان را ترک کردند، اما پزشکان در آخرین لحظه برای نجات آنها تلاش کردند.

💡 ‬األصدقاء الطيبون يشحذون سكينك إذا‬ ‫قررت موتا مميزاً قبل أن تعلم السماء بذلك فترسل من يجنبك‬ ‫من مخنثي المالئكة في االيقونات الكنسية‪

اگر قبل از اینکه بهشت بفهمد و کسی را برای نجات شما از دست فرشتگان زن‌نما در شمایل‌های کلیسا بفرستد، تصمیم به مرگی خاص بگیرید، دوستان خوب چاقویتان را تیز خواهند کرد.

💡 وقال موتا أن موظفيه استفادوا من الوصول دون عوائق حتى الآن، ولكنهم عبروا عن تحفظات حول هذه العملية.

موتا گفت که کارکنانش تاکنون از دسترسی بدون مانع بهره‌مند شده‌اند، اما در مورد این روند ابراز تردید کرده‌اند.

💡 وصل الخبر إلى العائلة بأنهما عادا موتا من رحلة العمل الشاقة.

خبر به خانواده رسید که آنها از سفر کاری طاقت فرسا مرده برگشته اند.

💡 وصف الشاهد المشهد قائلاً إن المسافرين سقطوا موتا قبل وصول الإسعاف.

شاهد عینی صحنه را توصیف کرد و گفت که مسافران قبل از رسیدن آمبولانس جان خود را از دست داده بودند.

کلمات مرتبط