مهاجر

🌐 مهاجر

به کسی گفته می‌شود که از سرزمین یا محل زندگی خود به جای دیگری کوچ می‌کند، معمولاً برای کار، امنیت، تحصیل یا زندگی بهتر. در عربی این واژه بیشتر به معنای «کوچ‌کرده» یا «هجرت‌کننده» است و گاهی در متون دینی هم برای کسی که در راه خدا از خانه و وطن خود جدا می‌شود به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 مهاجرت

صفت (adjective)

📌 مهاجر

📌 مهاجرت

📌 مهاجرت کرد

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 مهاجر

جمله سازی با مهاجر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 توفر المنظمات المحلية الدعم لمساعدة كل مهاجر في التكيف مع حياتهم الجديدة.

سازمان‌های محلی برای کمک به هر مهاجر در سازگاری با زندگی جدید خود، پشتیبانی ارائه می‌دهند.

💡 ويعتبر عليوه المؤلف المشارك في دراسة استطلعت أكثر من 1400 مهاجر تقدموا بطلب الحصول على حق الإقامة في المغرب.

علیوا یکی از نویسندگان مطالعه‌ای است که بیش از ۱۴۰۰ مهاجر را که برای اقامت در مراکش درخواست داده بودند، مورد بررسی قرار داد.

💡 ‬مهاجرـ ال يحتويه سور مكهرب في الحدود‬ ‫اقفزك اآلن.

مهاجر - هیچ حصار برقی در مرز وجود ندارد، همین الان از آن طرف بپر.

💡 تحتاج كلُّ دولةٍ إلى تنظيمٍ واضحٍ يضمن حقوق مهاجر ٍ يبحث عن الأمان والعمل الكريم.

هر کشوری به مقررات روشنی نیاز دارد که حقوق مهاجرانی را که به دنبال امنیت و کار مناسب هستند، تضمین کند.

💡 يعمل مهاجر في شركةٍ صغيرةٍ بعد أن تعلّم اللغة بسرعةٍ وبدأ يشارك في المجتمع المحلي بثقة.

یک مهاجر پس از یادگیری سریع زبان و با اعتماد به نفس شروع به مشارکت در جامعه محلی، برای یک شرکت کوچک کار می‌کند.

💡 قابلتُ مهاجر ًا من سوريةَ يروي كيف ساعدته الجالية العربية على الاستقرار في المدينة الجديدة.

من با یک مهاجر اهل سوریه آشنا شدم که تعریف می‌کرد چگونه جامعه عرب به او کمک کرد تا در شهر جدید مستقر شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران