منقطعة

💡 أثناء التنزه، استمتعنا بإطلالة غير منقطعة على سلسلة الجبال الرائعة.

در طول پیاده‌روی، از منظره‌ی بی‌نظیر رشته‌کوه باشکوه لذت بردیم.

💡 كانت الكهرباء منقطعة عن الحي منذ مساء الأمس.

برق این محله از عصر دیروز قطع شده بود.

💡 وصلت المساعدة منقطعة إلى القرية النائية مراتٍ قليلة فقط.

کمک‌ها فقط به صورت پراکنده و چند بار به این روستای دورافتاده رسیده است.

💡 لم تحمه الحكومة التي خدمها بشجاعة منقطعة النظير.

دولتی که او با شجاعتی بی‌نظیر به آن خدمت می‌کرد، از او محافظت نکرد.

💡 ‬لذلك ال أقول ان صلتي باألنثى غير منقطعة تماما ً‪

بنابراین، نمی‌گویم که ارتباط من با زنان کاملاً قطع نشده است.

💡 بقيت صلتهم منقطعة سنوات طويلة بعد السفر.

ارتباط آنها تا سال‌ها پس از عزیمتشان قطع ماند.