منعهم

💡 الشرطة منعهم من الاقتراب من موقع الحادث حتى تنتهي التحقيقات.

پلیس تا زمان تکمیل تحقیقات، از نزدیک شدن آنها به محل حادثه جلوگیری کرد.

💡 المدرس منعهم من الغش أثناء الامتحان بكل حزم.

معلم با قاطعیت مانع تقلب آنها در طول امتحان شد.

💡 القواعد الداخلية منعهم من دخول المختبر دون ارتداء أدوات السلامة.

قوانین داخلی مانع از ورود آنها به آزمایشگاه بدون پوشیدن تجهیزات ایمنی می‌شود.

💡 كانت بوابة الجراج عالقة، مما منعهم من إخراج السيارة.

درِ گاراژ گیر کرده بود و نمی‌گذاشت ماشین را بیرون بیاورند.

💡 استبد الحاكم بالرعية عندما منعهم من الكلام أو الاعتراض.

حاکم وقتی نسبت به رعایای خود ستمگر می‌شد که آنها را از سخن گفتن یا اعتراض باز می‌داشت.

💡 تم منعهم من المشاركة في الفعاليات المستقبلية بسبب سلوكهم في اقتحام الحفلات.

آنها به دلیل رفتار جنجالی‌شان از شرکت در رویدادهای آینده منع شدند.