من ذلک في
🌐 از آن در
این ترکیب بهصورت لفظی یعنی «از آن در» یا «از آن درون / در آن»، اما در عربیِ رایج معمولاً چنین ترکیبی بهتنهایی کامل و درست نیست و بیشتر بهعنوان بخشی از یک جمله میآید؛ «من» یعنی «از / از میان»، «ذلک» یعنی «آن»، و «في» یعنی «در».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به
📌 از آن
جمله سازی با من ذلک في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يظهر من ذلک في النتيجة النهائية أن الفريق عمل بجد طوال الأسبوع.
این در نتیجه نهایی نشان میدهد که تیم در طول هفته سخت تلاش کرده است.
💡 لم أفهم من ذلک في كلامه شيئًا، لأنّه كان يتحدث بسرعة وبأسلوب غير واضح.
من هیچ چیز از حرفهایش نفهمیدم، چون تند و نامفهوم صحبت میکرد.