من حمامة

🌐 از کبوتری

عبارت «من حمامة» یعنی «از یک کبوتر» یا «از حمامه»، زیرا «حمامة» به معنای کبوتر است. اگر «من» را به معنای «از» در نظر بگیریم، این ترکیب می‌تواند نشان دهد چیزی از کبوتر آمده یا متعلق به آن است. در فارسی معادل تحت‌اللفظی آن «از کبوتر» است، ولی معمولاً به بافت جمله نیاز دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از یک کبوتر

📌 از کبوتر

جمله سازی با من حمامة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 التقط الطفل صورة من حمامة كانت تقف قرب النافذة.

کودک از کبوتری که نزدیک پنجره ایستاده بود عکس گرفت.

💡 وهو أكبر هامشيا من اثنين من الحمام توج أخرى في المتوسط، وبالتالي يعتبر أكبر الأنواع الباقية على قيد الحياة من حمامة الأرض.

این کبوتر به طور متوسط کمی بزرگتر از دو کبوتر کاکل‌دار دیگر است و بنابراین بزرگترین گونه باقی مانده از کبوترهای زمینی محسوب می‌شود.

💡 رأيت من حمامة بيضاء تحلق فوق الساحة في صباح هادئ.

در یک صبح آرام، کبوتر سفیدی را دیدم که بر فراز میدان پرواز می‌کرد.

💡 هبطت من حمامة على الشجرة ثم بدأت تبحث عن الطعام.

او از روی کبوتری روی درخت فرود آمد و سپس شروع به جستجوی غذا کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران