من حتی
🌐 از تا
عبارت «من حتی» از نظر عربی معیار درست و رایج نیست، چون «حتى» معمولاً حرفی است برای «تا»، «حتی»، «حتّیِ» و با «من» ترکیب مستقلی نمیسازد. احتمالاً این ترکیب نادقیق یا اشتباه است. اگر منظور «حتى» باشد، معادلش در فارسی «حتی» یا «تا» است؛ اما «من حتی» بهتنهایی معنای استانداردی ندارد.
جمله سازی با من حتی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 استمر النقاش من حتی اتفق الجميع على القرار النهائي.
بحث ادامه یافت تا اینکه همه در مورد تصمیم نهایی به توافق رسیدند.
💡 انتظرنا من حتی عاد القطار إلى المحطة بعد التأخير الطويل.
منتظر ماندیم تا قطار پس از تأخیر طولانی به ایستگاه برگردد.
💡 ظل يعمل من حتی منتصف الليل لإنهاء التقرير في الموعد المحدد.
او از نیمه شب کار کرد تا گزارش را به موقع تمام کند.