من جملة

💡 فسر الأستاذ إلٰه لا على أنه جزء مبتور من جملة أطول.

استاد کلمه «خدا» را به عنوان بخش کوتاه شده‌ای از یک جمله طولانی‌تر تفسیر کرد.

💡 كانت هذه المشكلة من جملة القضايا التي ناقشها الفريق بتفصيل كبير.

این مشکل یکی از مسائلی بود که تیم با جزئیات کامل در مورد آن بحث کرد.

💡 هذا المثال من جملة الأمثلة التي شرحها الأستاذ في الدرس اليوم.

این مثال یکی از مثال هایی است که استاد در درس امروز توضیح دادند.

💡 لاحظ المراجع أن هنداوي موسسة إن تبدو جزءًا من جملة أطول غير مكتملة.

منتقد اشاره کرد که به نظر می‌رسد بنیاد هنداوی بخشی از یک جمله طولانی‌تر و ناقص است.

💡 قال المحرر إن ييذي ال تبدو مثل جزء مبتور من جملة أطول في النص.

ویراستار گفت که کلمه «ییدی» در متن مانند بخش کوتاه‌شده‌ای از یک جمله طولانی‌تر به نظر می‌رسد.

💡 يختلف معنى بال من جملة إلى أخرى بحسب السياق اللغوي.

معنی «bal» بسته به بافت زبانی از جمله‌ای به جمله‌ی دیگر متفاوت است.