مفصلا

🌐 مفصل

«مفصلا» صورت قیدیِ «مفصل» است و به‌معنای «به‌تفصیل»، «با شرح و جزئیات»، یا «به‌طور کامل و دقیق» به کار می‌رود. وقتی گفته می‌شود چیزی را «مفصلاً» توضیح دادند، یعنی آن را کوتاه و سربسته نگفتند، بلکه با جزئیات و شرح کافی بیان کردند. این واژه در فارسی تقریباً معادل «تفصیلاً» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مفصل

📌 مفصل و استادانه

📌 جزئیات

📌 متناسب سازی شده

📌 ضربه به ضربه

📌 جزء به جزء شده

جمله سازی با مفصلا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحدث المسؤول مفصلا عن خطة العمل الجديدة أمام الفريق.

این مقام رسمی با جزئیات در مورد برنامه کاری جدید برای تیم صحبت کرد.

💡 كما سيتم منح الشركة تقريرا مفصلا عن المشاركين.

همچنین گزارش مفصلی در مورد شرکت‌کنندگان به شرکت ارائه خواهد شد.

💡 قدّم المعلّم الشرح مفصلا في نهاية الحصة.

استاد در پایان درس توضیحات مفصلی ارائه دادند.

💡 هناك تسعة جداول زمنية متوفرة لكل أداة مالية التي تقدم تحليلا مفصلا لديناميكية الاقتباس.

برای هر ابزار مالی نه مقیاس زمانی وجود دارد که تجزیه و تحلیل دقیقی از پویایی قیمت ارائه می‌دهد.

💡 كتب الباحث النتائج مفصلا في التقرير النهائي.

محقق نتایج را به تفصیل در گزارش نهایی نوشت.

💡 وفي العقود الأخيرة، وضعنا هيكلا مفصلا لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.

در دهه‌های اخیر، ما چارچوب دقیقی برای حقوق بشر و حقوق بین‌الملل بشردوستانه تدوین کرده‌ایم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران