معينا

🌐 یک یاور

«معينا» معمولاً به معنی «به‌طور مشخص، تعیین‌شده، یا معین» به‌کار می‌رود. این صورت می‌تواند نقش قید یا حالت داشته باشد و بر مشخص بودن چیزی تأکید کند. در فارسی معادل «مشخصاً»، «صریحاً»، یا «به‌طور معین» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قطعی

📌 خاص

📌 داده شده

📌 مشخص شده

جمله سازی با معينا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كل واحد من المكملات السبعة أدناه يستهدف نوعا معينا من التمارين.

هر یک از هفت مکمل زیر نوع خاصی از ورزش را هدف قرار می‌دهد.

💡 رأيتُ العمال معينا عند مدخل البناء وهم ينتظرون بدء العمل صباحاً.

دیدم کارگرها دم در ورودی ساختمان جمع شده بودند و منتظر بودند تا صبح کارشان را شروع کنند.

💡 وقف الحارس معينا أمام البوابة ليساعد الزوار على الدخول بسهولة.

یک نگهبان تعیین‌شده جلوی دروازه ایستاده بود تا به بازدیدکنندگان کمک کند به راحتی وارد شوند.

💡 كان الطريق معينا من الأشجار العالية التي أعطت المكان جمالاً خاصاً.

دور تا دور جاده پر از درختان بلند و سرسبز بود که جلوه خاصی به جاده داده بود.

💡 ‫الطلسم الذي كنته كان معينا رسول‬ ‫من لدن السيادة المجنونة‪.

طلسمی که من داشتم، پیام‌آوری بود که توسط حاکم دیوانه منصوب شده بود.

💡 ‬يتبخر تماما من ذاكرتي وال يتبقى‬ ‫بدأت أرى حلما معينا باستمرار‪.

کاملاً از حافظه‌ام محو می‌شود و هیچ چیز باقی نمی‌ماند. مدام یک خواب خاص را می‌بینم.

کلمات مرتبط