معايرة

💡 نسي معايرة الميزان، مما أسفر عن قراءات وزن غير صحيحة.

او فراموش کرد که ترازو را کالیبره کند، که منجر به نمایش نادرست وزن شد.

💡 كانت السيارة القديمة تحتوي على عداد مسافات يدوي يحتاج إلى معايرة دورية.

ماشین قدیمی یک کیلومترشمار دستی داشت که نیاز به کالیبراسیون دوره‌ای داشت.

💡 تعتمد الشركةُ على معايرة الميزانِ الإلكتروني بشكلٍ دوريٍّ لتجنبِ الأخطاءِ في القياس.

این شرکت برای جلوگیری از خطاهای اندازه‌گیری، به کالیبراسیون دوره‌ای ترازوی الکترونیکی متکی است.

💡 أُجريت معايرة الأجهزةِ في المختبرِ صباحًا لضمانِ دقةِ النتائج قبل بدءِ التجارب.

دستگاه‌ها صبح در آزمایشگاه کالیبره شدند تا از صحت نتایج قبل از شروع آزمایش‌ها اطمینان حاصل شود.

💡 طلب المهندس معايرة الحساساتِ مرةً أخرى لأن القيمَ المسجلةَ لم تكن مستقرة.

مهندس درخواست کرد که حسگرها دوباره کالیبره شوند زیرا مقادیر ثبت شده ناپایدار بودند.

💡 وبعد الاستفسار، أحيطت اللجنة علماً بأن البعثة طلبت وتلقت أدوات السبر وأنها بسبيل معايرة مستودعاتها للوقود.

پس از بررسی، به کمیته اطلاع داده شد که هیئت، تجهیزات عمق‌یابی درخواست و دریافت کرده و در حال کالیبره کردن انبارهای سوخت خود است.