معا

💡 ذهبنا معا إلى المكتبة ثم جلسنا نراجع الدروس في هدوء.

با هم به کتابخانه رفتیم و بعد نشستیم تا درس‌ها را در آرامش مرور کنیم.

💡 يجلسان معا على مقعد الحديقة ويتحدثان عن الدراسة.

آنها روی نیمکت پارک کنار هم می‌نشینند و درباره درس خواندن صحبت می‌کنند.

💡 خرجَ الأصدقاءُ إلی معا في نزهةٍ قصيرةٍ على البحرِ للاستمتاعِ بالهواءِ الجميل.

دوستان برای لذت بردن از هوای زیبا، برای پیاده‌روی کوتاهی روی دریا با هم بیرون رفتند.

💡 ‬اقتربت منها ومشينا معا وكانت مشيتنا قدرا‬ ‫كاكتمال الطبيعة‪.

به او نزدیک شدم و با هم قدم زدیم، و پیاده‌روی ما به بی‌نقصی خود طبیعت بود.

💡 خرج الأب والابن معا في نزهة قصيرة بعد صلاة المغرب.

پدر و پسر بعد از نماز مغرب برای کمی پیاده‌روی با هم بیرون رفتند.

💡 قرر الفريق أن يعمل معا لإنهاء المشروع قبل الموعد النهائي.

اعضای تیم تصمیم گرفتند با همکاری یکدیگر، پروژه را قبل از مهلت مقرر به پایان برسانند.

💡 ‬اتمنى لو انني استطيع ان اجمع‬ ‫كل ذكرياتنا معا‪

کاش می‌توانستم تمام خاطراتمان را یکجا جمع کنم

💡 ‫وأنا أصر ًخ‪:‬‬ ‫نعيش معا ً ونموت معا ً يا َكارمن‪.

و فریاد می‌زنم: ما با هم زندگی می‌کنیم و با هم می‌میریم، کارمن.

💡 ‬موعنم‬ ‫اًطأ مسـد ماظؾعض مػو مسـدعا مؼشارك مسي مجمؾة مأو مجرؼدة معا‪

موعنم ةطأ مسـد ماظ ـعض م ٻو مسـدعا م ټشارك مسي مجمع ـ مأو مجر ټدة مع.

💡 في معا نستطيع مواجهةَ التحدياتِ بثقةٍ أكبر وروحٍ أفضل.

ما می‌توانیم با اعتماد به نفس بیشتر و روحیه‌ای بهتر با چالش‌ها روبرو شویم.

💡 ذهبنا إلی معا إلى السوقِ ثم تناولنا الغداءَ في مطعمٍ شعبيٍّ قريبٍ جدًا.

ما با هم به بازار رفتیم و سپس در یک رستوران محبوب بسیار نزدیک ناهار خوردیم.

💡 ‬مصأغت متؼدم موربة محدثت مععك مأو مذيء معا معنم‬ ‫اًقال‪

گروهی مدرن، پیشرفته و امروزی با معنایی که برای توصیف فرآیند ارتکاب خطا به کار رفته است.

💡 ‬فتختلط معا وتنتج شيئًا غير مفهوم منه إال‬ ‫الحزن وهدأ الحي كله‪

آنها با هم مخلوط می‌شوند و چیزی نامفهوم، جز غم، تولید می‌کنند و تمام محله در سکوت فرو می‌رود.

💡 تحركَ الفريقُ إلی معا نحوَ القاعةِ بعدَ انتهاءِ التدريبِ المسائيِّ مباشرةً.

اعضای تیم بلافاصله پس از پایان جلسه تمرینی عصر، به سمت سالن حرکت کردند.

💡 ‫سأبقى‬ ‫ِ‬ ‫معك حتى لو قطعتني َ‬ ‫سنبقى معا ً‪.

من با تو خواهم ماند حتی اگر مرا از خود برانی، ما با هم خواهیم ماند.