معاهم

🌐 با آنها

یعنی «با آنان / همراه آن‌ها». این واژه از «مع» + ضمیر «هم» ساخته شده و برای بیان همراهی یا هم‌بودن با یک گروه به‌کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 با آنها

جمله سازی با معاهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وشفتك‬ ‫وأنت بتتكلم وتهزر معاهم ومحمد بيعرفك عليهم‪.

دیدم که با آنها صحبت و شوخی می‌کردی و محمد داشت تو را به آنها معرفی می‌کرد.

💡 ذهب الأطفال معاهم إلى الحديقة بعد انتهاء الدرس مباشرة.

بچه‌ها بلافاصله پس از پایان درس با آنها به پارک رفتند.

💡 سافرنا معاهم في الحافلة نفسها إلى المدينة الساحلية.

ما با آنها در همان اتوبوس به شهر ساحلی سفر کردیم.

💡 ‬وخرج بعدها‬ ‫اطمن على أوالده ولعب معاهم شوية ورجع نام‪.

سپس برای سر زدن به فرزندانش بیرون رفت، کمی با آنها بازی کرد و دوباره خوابید.

💡 ‬فافتكرت أنك قاعدة معاهم فجيت أنبهك‬ ‫بس سمعتكم ‪.

فکر کردم با آنها نشسته‌ای، برای همین آمدم به تو هشدار بدهم، اما حرفت را شنیدم.

💡 ‬ولموا الخلق من الدنيا دي كلها جابوهم الحوار‬ ‫دايرين يقسموا معاهم السلطة والثروة‪

آنها تمام مردم این دنیا را جمع کردند، آنها را برای گفتگو گرد هم آوردند، و می‌خواستند قدرت و ثروت را با آنها به اشتراک بگذارند.

💡 تحدث المدير معاهم عن أهمية الالتزام بالمواعيد في العمل.

مدیر با آنها در مورد اهمیت وقت شناسی در محل کار صحبت کرد.

💡 ‬ما كنتش أتوقع أن أبو أوالدي هيتعامل معاهم برقى‬ ‫التفكير واألخالق دي‪.

انتظار نداشتم پدر فرزندانم با چنین روحیه والا و اخلاقی با آنها رفتار کند.

💡 ‫انتبه آرس لالسم وقال‪:‬‬ ‫ وأنت ناوي تعمل معاهم إيه يا طارق دلوقتي؟

ارس متوجه سم شد و گفت: و حالا قصد داری با آنها چه کار کنی، طارق؟

کلمات مرتبط