مطامع

🌐 جاه‌طلبی‌ها

جمع «مَطمَع» است و به معنای «طمع‌ها، آزمندی‌ها، خواسته‌های حریصانه» می‌باشد. این واژه معمولاً بار منفی دارد و به میل شدید به دست آوردن چیزی، به‌ویژه ناحق، اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جاه طلبی ها

📌 الحاق‌گرایی

جمله سازی با مطامع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 غير أنه لا تزال ثمة مطامع بالهيمنة، كما أن عادة التدخل في الشؤون الداخلية لبلدان أخرى لم تتغير.

با این حال، جاه‌طلبی‌ها برای هژمونی هنوز وجود دارد و عادت دخالت در امور داخلی سایر کشورها تغییر نکرده است.

💡 أو مطامع غير شرعية، أو رغبة في خدمة مصالحي الشخصية أو مصالح جماعات محددة.

یا جاه‌طلبی‌های نامشروع، یا تمایل به خدمت به منافع شخصی‌ام یا منافع گروه‌های خاص.

💡 أفسدت المطامع الشخصية كثيرًا من العلاقات بين بعض الشركاء في العمل.

جاه‌طلبی‌های شخصی بسیاری از روابط بین برخی از شرکای تجاری را خراب کرده است.

💡 أدت المطامع الاقتصادية إلى خلافات كبيرة بين الشركات المتنافسة.

جاه‌طلبی‌های اقتصادی منجر به اختلافات عمده‌ای بین شرکت‌های رقیب شده است.

💡 ينبغي أن يبتعد القائد عن المطامع حتى يحافظ على ثقة الناس به.

یک رهبر باید از طمع دوری کند تا اعتماد مردم به او حفظ شود.

کلمات مرتبط