ارحامهن

🌐 رحم آنها

این واژه نیز از «ارحام» به‌معنای «خویشاوندان خونی / رحم‌ها» ساخته شده و پسوند -هن به‌معنای «آن‌ها / ایشان (مونث)» است؛ پس ارحامهن یعنی «خویشاوندان آنان» یا «رحم‌ها / بستگان خونیِ آنان». بسته به متن، می‌تواند به پیوندهای خویشاوندیِ زنان یا گروهی از افراد اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رحم

📌 رحم آنها

جمله سازی با ارحامهن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانتِ الأمُّ تُوصي أبناءَها قائلةً: لا تقطعوا ارحامهن مهما اختلفتِ الظروفُ.

مادر به پسرانش نصیحت می‌کرد و می‌گفت: با خویشاوندانشان قطع رابطه نکنید، هر چقدر هم که شرایط متفاوت باشد.

💡 في شهرِ رمضانَ يزدادُ الناسُ حرصًا على صلةِ ارحامهن وتبادلِ الزياراتِ.

در ماه رمضان، مردم علاقه بیشتری به حفظ روابط با اقوام و تبادل دید و بازدیدها نشان می‌دهند.

💡 إنَّ احترامَ ارحامهن دليلٌ على حسنِ الخُلقِ وصدقِ الانتماءِ العائليِّ.

احترام به خویشاوندان، نشان دهنده شخصیت خوب و وابستگی واقعی خانوادگی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران