مشٰرق
🌐 روشن
«مشٰرق» نیز صورت دیگری از «مشرق» است که با علامت کشیده یا نشانه نگارشی نوشته میشود و همان معنی اصلی را دارد: شرق، محل طلوع، یا جای برآمدن خورشید. تفاوت آن بیشتر در رسمالخط و نحوه کتابت است، نه در معنا. در کاربرد فارسی و عربی، این واژه همان مفهوم جهت شرقی و آغاز روشنایی را میرساند.
صفت (adjective)
📌 روشن تر
📌 شرق
📌 آفتابی
📌 تابناک
📌 درخشان
📌 براق
صفت / اسم (adjective / noun)
📌 پر جنب و جوش
دیکشنری عربی به فارسی
📌 روشن
جمله سازی با مشٰرق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان البحّارُ يراقبُ مَشٰرق الشمسِ ليحدِّدَ الوقتَ المناسبَ للإبحارِ نحو الساحل.
ملوان داشت طلوع خورشید را تماشا میکرد تا زمان مناسب برای حرکت به سمت ساحل را تعیین کند.
💡 ظهرَ النورُ من جهةِ مَشٰرق السماءِ قبلَ أن يكتملَ الفجرُ في القريةِ الصغيرة.
قبل از اینکه سپیده دم در دهکده کوچک کامل شود، نور از سمت شرق آسمان پدیدار شد.
💡 في بعضِ النصوصِ القديمةِ يُشارُ إلى مَشٰرق الشمسِ بوصفِها علامةً على بدايةِ يومٍ جديد.
در برخی متون باستانی، از طلوع خورشید به عنوان نشانه ای از آغاز روز جدید یاد شده است.