مشرق

💡 أحببتُ أن أجلسَ عند مشرق الطريقِ لأرى أولَ خيوطِ النهارِ وهي تتسللُ فوق الجبال.

من عاشق این بودم که در انتهای شرقی جاده بنشینم و اولین پرتوهای نور روز را که از فراز کوه‌ها می‌تابیدند، ببینم.

💡 في الجغرافيا، يُستخدمُ لفظُ مشرق للدلالةِ على الجهاتِ الشرقيةِ من العالمِ العربيِّ القديم.

در جغرافیا، اصطلاح «شرقی» برای اشاره به مناطق شرقی جهان عرب باستان به کار می‌رود.

💡 كانت بسمة تستقبل الضيوف دائمًا بوجهٍ مشرق وكلماتٍ لطيفة.

بسمه همیشه با چهره‌ای بشاش و سخنانی مهربان از مهمانان استقبال می‌کرد.

💡 يطلُّ بيتُنا على مشرق الشمس كلَّ صباحٍ، فتدخل الإضاءةُ إلى الغرفِ بهدوءٍ وجمال.

خانه ما هر روز صبح مشرف به طلوع خورشید است، بنابراین نور به آرامی و زیبایی وارد اتاق ها می شود.

💡 تحدث الأب مع ابنه عن مستقبل مشرق يحتاج إلى صبر واجتهاد مستمرين.

پدر با پسرش درباره آینده‌ای روشن که نیازمند صبر و تلاش مداوم است، صحبت کرد.

💡 قام بطلاء الجدار بلون أحمر قاني مشرق لإضفاء الحيوية على الغرفة.

او دیوار را به رنگ زرشکی روشن رنگ کرد تا به اتاق روح ببخشد.