مسرعه

🌐 سریع

این واژه نیز بدون حرکت و سیاق می‌تواند چند تفسیر داشته باشد، اما معمولاً به شکلی مرتبط با «سرعت»، «شتاب»، یا اسم / صفتی از همین ریشه نزدیک است. در متن‌های مختلف ممکن است معنی دقیق آن تغییر کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرعت غیرمجاز

📌 اسپیدی گونزالس

📌 با عجله به اینجا آمد

جمله سازی با مسرعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫خرجت مسرعه ودموعها تتساقط كالمطر تنهمر من‬ ‫على خديها وتسقط ارضا‪.

او با عجله بیرون رفت، اشک‌هایش مثل باران از گونه‌هایش سرازیر شدند و به زمین ریختند.

💡 ‫بعد وقت وصلت مها مسرعه وهى ال تعى شئ كل‬ ‫ماتعرفه ان جودى بها خطب ما‪.

بعد از مدتی، ماها به سرعت از راه رسید، در حالی که از هیچ چیز خبر نداشت. تنها چیزی که می‌دانست این بود که مشکلی برای جودی پیش آمده است.

💡 أرسلت الشركة الطلب مسرعه حتى يصل إلى العميل في الوقت المحدد.

شرکت سفارش را سریع ارسال کرد تا به موقع به دست مشتری برسد.

💡 رأيتُ الفتاة تمشي مسرعه نحو الباب قبل أن يبدأ المطر.

قبل از شروع باران، دختر را دیدم که به سرعت به سمت در می رفت.

💡 ركض الصغير مسرعه خلف الكرة في ساحة المدرسة.

پسر بچه ای با سرعت دنبال توپ در حیاط مدرسه دوید.

💡 ‫نظر الثالثيني إليها وهي تحدث الطفل فالتقط صورة سريعة‬ ‫لها فلما رأته توجهت إليه مسرعه ‪:‬‬ ‫انت صورتني دلوقتي؟

سی ساله به او که داشت با بچه حرف می زد نگاه کرد و سریع از او عکس گرفت. وقتی او را دید، به سمتش دوید: الان عکس من را گرفتی؟

💡 ‬فهى‬ ‫لم تعد تحتمل ماحدث وذهبت مسرعه الى قاسم كى‬ ‫تعرف منه ماذا تفعل ولما حدث كل هذا وتطلب منه أن‬ ‫يجد حد لهذه األخبار‪.

او دیگر نتوانست آنچه را که اتفاق افتاده بود تحمل کند و سریع به سراغ قاسم رفت تا از او بپرسد که چه باید بکند و چرا این اتفاق افتاده است و از او بخواهد که به این خبر پایان دهد.

💡 ‫خرجت مسرعه وهى على عجلة من امرها وجدت‬ ‫يامن واقف يبدوا متافافا من كثرة االنتظار‪.

او با عجله بیرون دوید و یامن را دید که آنجا ایستاده و از انتظار طولانی حوصله‌اش سر رفته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران