مَسْجَداً
🌐 مسجد
این صورت، مفعولبه یا حالِ منصوب از «مسجد» است و معمولاً به معنی «بهصورت مسجد»، «بهعنوان مسجد» یا «مسجدی را» در بافت جمله میآید. در عربی، پایانِ «اً» نشاندهندهٔ حالتِ منصوب یا تنوین نصب است. بنابراین معنی دقیق آن وابسته به جمله است، اما در کلیت به مفهوم «مسجد» در نقش نحویِ خاص اشاره دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مسجد
جمله سازی با مَسْجَداً
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 افتتحت البلدية مسجدا جديدًا بعد سنوات من الانتظار، ففرح به السكان كثيرًا.
شهرداری پس از سالها انتظار، مسجد جدیدی را افتتاح کرد و ساکنان از این بابت بسیار خوشحال بودند.
💡 رأيت مسجدا جميلًا يطل على البحر، وقد امتلأ بالمصلين في ليلة الجمعة.
مسجد زیبایی را دیدم که مشرف به دریا بود و شب جمعه پر از نمازگزار بود.
💡 بُني مسجدا صغير عند طرف القرية ليسهل على المزارعين أداء الصلاة في وقتها.
مسجد کوچکی در حاشیه روستا ساخته شد تا کشاورزان بتوانند نماز خود را به موقع بخوانند.