مستمر

🌐 مداوم

«مستمر» یعنی پیوسته، دائمی، ادامه‌دار، و بدون گسست. این واژه برای چیزی به کار می‌رود که تداوم دارد و قطع نمی‌شود، مانند «کار مستمر»، «رابطه مستمر» یا «پشتیبانی مستمر».

اسم (noun)

📌 به طور پیوسته

صفت (adjective)

📌 مداوم

📌 ثابت

📌 ادامه داد

📌 ادامه دارد

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 پیوسته

جمله سازی با مستمر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لیس النجاح صدفة، بل هو نتيجة جهد مستمر وتنظيم جيد.

موفقیت اتفاقی نیست، بلکه حاصل تلاش مستمر و برنامه‌ریزی دقیق است.

💡 العمل في المشروع مستمر منذ بداية الشهر دون توقف.

کار روی این پروژه از ابتدای ماه بدون وقفه ادامه داشته است.

💡 نعلم جيدًا أن النجاح يحتاج إلى عمل مستمر وتخطيط منظم.

ما به خوبی می‌دانیم که موفقیت نیازمند کار مداوم و برنامه‌ریزی منظم است.

💡 يحتاج المبتدی إلى تدريب مستمر حتى يكتسب الثقة في القراءة والكتابة.

مبتدیان برای کسب اعتماد به نفس در خواندن و نوشتن به آموزش مداوم نیاز دارند.

💡 طريقك إلى النجاح يحتاج إلى صبر وجهد مستمر كل يوم.

مسیر موفقیت شما نیازمند صبر و تلاش مستمر هر روزه است.

💡 تحتاج كتابةٌ المقالات الجيدة إلى تدريب مستمر وصبر طويل حتى تتحسن المهارة.

نوشتن مقالات خوب نیاز به تمرین مداوم و صبر زیاد برای بهبود مهارت دارد.

💡 النقاش مستمر بين الفريقين للوصول إلى حل مناسب.

مذاکرات بین دو تیم برای رسیدن به یک راه حل مناسب ادامه دارد.

💡 يحتاج من يء إلى تدريب مستمر حتى يتحسن أداؤه في المواقف الصعبة.

کسانی که توانایی دارند، برای بهبود عملکرد خود در شرایط دشوار، به آموزش مداوم نیاز دارند.

💡 يحتاج الأطفال إلى تشجيع مستمر كي يثقوا بأنفسهم.

کودکان برای تقویت اعتماد به نفس به تشویق مداوم نیاز دارند.

💡 المطر مستمر منذ الصباح، ولذلك أُلغيت بعض المواعيد.

از صبح باران می‌بارد، بنابراین برخی از قرارها لغو شده‌اند.

💡 يحتاج الطالب االبتدایي إلى تشجيع مستمر حتى يكتسب الثقة في القراءة والكتابة.

دانش‌آموزان دبستانی برای کسب اعتماد به نفس در خواندن و نوشتن، به تشویق مداوم نیاز دارند.

💡 تحتاج الحماماتُ العامة إلى تنظيفٍ مستمر حتى تبقى صالحةً للاستعمال اليومي.

سرویس‌های بهداشتی عمومی باید مرتباً تمیز شوند تا برای استفاده روزانه قابل استفاده باشند.

کلمات مرتبط