مسبق

💡 سألني الموظف: هل لديك موعد مسبق اليوم؟

کارمند از من پرسید: آیا امروز وقت قبلی دارید؟

💡 في المستشفى الحكومي، يتم تصوير الثدي الشعاعي وفق موعد مسبق وإجراءات دقيقة.

در بیمارستان دولتی، ماموگرافی با تعیین وقت قبلی و طبق روال دقیق انجام می‌شود.

💡 ‬ثم توجهوا بعد ذلك إلى مطعم الكشري الذي كان صاحبه الحاج‬ ‫صبحي ـ بناء على اتفاق مسبق مع فوزي ـ قد أعد لهم ركنا مخصوصا‬ ‫بعيدا عن أعين الزبائن‪

سپس آنها به سمت رستوران کوشاری رفتند که صاحب آن، حاج صبحی، گوشه‌ای مخصوص را - بر اساس توافق قبلی با فوزی - دور از چشم مشتریان برای آنها آماده کرده بود.

💡 وفي هذه الحالة ينبغي الحصول على اذن مسبق من الرقابة الصحية.

در این صورت، اخذ مجوز از مراجع ذیصلاح بهداشتی الزامی است.

💡 ‬أو تحضير مسبق من االستحمام والوضوء والملبس الطيّب‬ ‫ي‪

یا آمادگی قبلی مانند غسل، وضو و پوشیدن لباس تمیز.

💡 لا يجوز اي شخص أن يدخل المختبر اي دون إذن مسبق من المسؤول.

هیچ کس بدون اجازه قبلی از مسئول آزمایشگاه حق ورود به آن را ندارد.