مرور بعد
🌐 عبور پس از
این ترکیب بهصورت جداگانه کامل نیست، اما از نظر معنی میتواند «عبور بعداً»، «بعد از عبور» یا «پس از مرور / عبور» فهمیده شود. اگر در جملهای بیاید، «بعد» نقش قیدی دارد و معنای زمان بعد از انجام عمل را میدهد. بنابراین معنی دقیق آن وابسته به سیاق جمله است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 رمزهای عبور پس از
📌 بدوید داخل
جمله سازی با مرور بعد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان مرور بعد العاصفة سريعًا، لكن آثارها بقيت واضحة على الأشجار والطرقات.
طوفان به سرعت گذشت، اما اثرات آن روی درختان و جادهها همچنان قابل مشاهده بود.
💡 حدث مرور بعد منتصف الليل، فخفّت الحركة في الأسواق وأغلقت معظم المحلات أبوابها.
یک حادثه ترافیکی بعد از نیمه شب رخ داد، بنابراین فعالیت در بازارها کاهش یافت و اکثر مغازهها درهای خود را بستند.
💡 يتم أحيانًا مرور بعد التفتيش الأول قبل السماح بدخول الشحنات إلى الميناء.
گاهی اوقات، قبل از اینکه محمولهها اجازه ورود به بندر را داشته باشند، بازرسی اولیه لازم است.