مرع
🌐 مارا
این واژه در عربی بسته به بافت میتواند به «ترس، هراس» یا مفهومی مرتبط با «رعشه و لرزش از بیم» نزدیک باشد. چون این صورت بهتنهایی کمکاربرد است، معنایش بیشتر وابسته به متن است، اما به حوزه ترس و اضطراب مربوط میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مرتع
جمله سازی با مرع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وهــي تقــول: أرجــوك ال تذهــب فقــد كان مــا حــدث مرع ًبــا.
او میگوید: لطفا نرو، اتفاقی که افتاد وحشتناک بود.
💡 كان مرع الناس واضحًا عندما تأخر القارب عن موعده المعتاد.
وحشت مردم وقتی آشکار شد که قایق از زمان معمول خود دیر کرد.
💡 انتشر مرع القلق في القاعة بعد سماع الخبر المفاجئ.
پس از شنیدن این خبر غافلگیرکننده، موجی از اضطراب سالن را فرا گرفت.
💡 شعر الطفل بـ مرع شديد حين انطفأت الأنوار فجأة في البيت.
وقتی چراغهای خانه ناگهان خاموش شدند، کودک به شدت ترسید.