مرة من اکثر
🌐 یک بار بیش از
این ترکیب بهصورت دقیق عربیِ معیار نیست و احتمالاً مقصود از آن «برای بیش از یک بار» یا «بیش از یک مرتبه» است. واژهٔ مرة در عربی به معنی «یکبار، نوبت، دفعه» به کار میرود و من أكثر در این ترکیب معنای «بیشتر از» میدهد. پس کل عبارت معمولاً برای بیان تکرار در تعداد بالاتر از یک بار استفاده میشود.
جمله سازی با مرة من اکثر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قرأتُ هذا الكتاب مرة من اکثر مما توقعتُ، لأن موضوعه كان ممتعًا جدًا.
من این کتاب را بیشتر از آنچه انتظار داشتم، خواندم، چون موضوع آن بسیار جالب بود.
💡 حضرتُ ذلك المؤتمر مرة من اکثر في حياتي، وكانت التجربة مفيدة للغاية.
من بیش از یک بار در زندگیام در آن کنفرانس شرکت کردم و این تجربه بسیار مفید بود.
💡 زرتُ المكتبة مرة من اکثر من عامٍ، وما زلتُ أذكر هدوءها الجميل.
بیش از یک سال پیش یک بار از کتابخانه بازدید کردم و هنوز آرامش زیبای آن را به یاد دارم.