مدخله

🌐 ورودی او

«مدخله» به معنی محل دخول، جای ورود، ورودی، یا گاهی امری که به‌وسیلهٔ آن وارد می‌شوند است. این واژه می‌تواند به صورت مفرد مؤنث یا در ترکیب‌های مختلف به کار رود و معنا را از سیاق می‌گیرد. در فارسی نزدیک‌ترین معنا برای آن «ورودیِ او / آن» یا «محل ورود» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ورودی آن

📌 ورودی او

📌 دهانش

جمله سازی با مدخله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فقلت له بمكر مصطنع‪:‬‬ ‫ وأنت تعلم مدخله وستخبرني به‪.

بنابراین با حیله‌گری ساختگی به او گفتم: تو می‌دانی او کجا می‌رود و درباره‌اش به من خواهی گفت.

💡 كان مدخله إلى القاعة مزدحمًا، لذلك اضطر إلى الوقوف قليلًا قبل الدخول.

ورودی سالن شلوغ بود، بنابراین مجبور شد قبل از ورود مدتی بایستد.

💡 يتميز القصر الشاسع بأنماط معقدة من الخشب الصلب في مدخله الكبير.

این کاخ وسیع، در ورودی باشکوه خود، طرح‌های چوبی محکم و پیچیده‌ای دارد.

💡 انتظر الرجل عند مدخله حتى عاد صديقه من السوق ومعه بعض الحاجيات.

مرد دم در منتظر ماند تا دوستش با مقداری مایحتاج از بازار برگردد.

💡 نظف الحارس مدخله كل صباح ليبدو المبنى مرتبًا أمام الزوار.

سرایدار هر روز صبح ورودی را تمیز می‌کرد تا ساختمان از نظر بازدیدکنندگان مرتب به نظر برسد.

💡 ‬طلب إىل طلع أن يكون‬ ‫ابلقرب من مدخله حتسباً ألن يدخل أحداً إليه إال أن هذا مستبعد

الی درخواست کرد که آن را نزدیک ورودی‌اش قرار دهند تا در صورت ورود کسی، از آن استفاده کند، اما این بعید است.