مختصرة

💡 ظهرت ام ق في رأس الصفحة كإشارة مختصرة غير مكتملة.

حرف «م» در بالای صفحه به عنوان یک ارجاع ناقص و مختصر ظاهر شد.

💡 عندما قرأ الرسالة، بداها مختصرة لكنها تحمل معنى كبيرًا.

وقتی نامه را خواند، به نظر کوتاه می‌آمد اما معنای زیادی در آن نهفته بود.

💡 استخدم الكاتبُ كلمة اثني في فقرةٍ مختصرة ليؤكد المعنى المقصود.

نویسنده در یک پاراگراف کوتاه از کلمه «دو» برای تأکید بر معنای مورد نظر استفاده کرده است.

💡 وردت إشارة وت م في النسخة القديمة من الكتاب بصيغة مختصرة وغير واضحة.

اشاره به WTM در نسخه قدیمی کتاب به صورت مختصر و نامفهوم آمده است.

💡 قدّمتِ المعلّمة مختصرة عن الدرسِ قبل أن تبدأَ الأسئلةُ والنقاشُ بين الطلاب.

معلم قبل از شروع سوالات و بحث بین دانش‌آموزان، خلاصه‌ای از درس را ارائه داد.

💡 تناول الكتاب والتاريخ االسس العربية بطريقة مختصرة وغير مرتبة.

کتاب و تاریخ به صورت مختصر و نامنظم به مبانی اعراب پرداخته است.

💡 قرأتُ أمسِ مختصرة عن تاريخ الأندلس في مجلةٍ ثقافيةٍ مفيدةٍ وسهلةِ الفهم.

دیروز خلاصه‌ای از تاریخ اندلس را در یک مجله فرهنگی مفید و آسان‌فهم خواندم.

💡 أرسلتُ له مختصرة عن المشروعِ كي يطّلعَ على أهمّ النقاط بسرعة.

خلاصه‌ای از پروژه را برایش فرستادم تا بتواند به سرعت مهم‌ترین نکات را مرور کند.

💡 استخدم المحقق كلمة انح في ملاحظاته كإشارة مختصرة داخل التقرير.

بازپرس در یادداشت‌های خود از کلمه «an» به عنوان اشاره‌ای کوتاه در گزارش استفاده کرده است.

💡 طلب لکبيرکم أن تكون الملاحظات مختصرة وواضحة.

مافوق شما درخواست کردند که نظرات مختصر و واضح باشند.

💡 كانت الإجابة مختصرة حتى منها أن فهم الجميع المقصود بسرعة.

پاسخ آنقدر کوتاه بود که همه به سرعت منظور را فهمیدند.