محله

🌐 جای او

در فارسی نیز به همان معنی «محله» است؛ یعنی بخش یا ناحیه‌ای از شهر که خانه‌ها و ساکنان مشخصی دارد. این واژه در زبان عربی و فارسی بسیار نزدیک و رایج است.

اسم (noun)

📌 جای او

📌 جای آن

قید (adverb)

📌 درست روی

صفت (adjective)

📌 بی‌ربط

📌 نامناسب

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 نابجا

جمله سازی با محله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ولن ً يحل امللك أحدا محله سوى خطاط على الدرجة نفسها من التميز.

و هیچ کس جای پادشاه را نخواهد گرفت، مگر خوشنویسی با همان درجه از مهارت.

💡 أعجبني محله لأنه مرتب، والأسعار فيه واضحة، والموظف يتعامل باحترام مع الزبائن.

من مغازه‌اش را دوست داشتم چون مرتب بود، قیمت‌ها مشخص بود و کارمند با احترام با مشتریان برخورد می‌کرد.

💡 أغلق التاجر محله بعد منتصف الليل، ثم عاد إلى بيته منهكاً لكنه راضٍ عن المبيعات.

تاجر بعد از نیمه شب مغازه‌اش را بست، سپس خسته اما راضی از فروش به خانه برگشت.

💡 ‬‬‫أشك أن العباس هو الڤولدن ولو كان شكي في محله فإن البشرية على حافة‬ ‫الخطر‪.

من گمان می‌کنم که عباس همان طلایی است، و اگر گمان من درست باشد، پس بشریت در آستانه خطر است.

💡 يقع محله قرب المدرسة، ولذلك يزدحم صباحاً بالطلاب وأولياء الأمور.

مغازه او نزدیک مدرسه است، بنابراین صبح‌ها پر از دانش‌آموزان و والدین می‌شود.

💡 ‬لو كان أستغاللك لطاقتك في محله ألزدهر حالك وأنفتح بابك‬ ‫لكن تفكيرك في قوقعتك‪

اگر از انرژی خود عاقلانه استفاده می‌کردید، وضعیت شما بهبود می‌یافت و فرصت‌ها به رویتان باز می‌شدند، اما تفکر شما در لاک خودتان گیر کرده است.

💡 عندما وجيت إلى السوق، كان البائع قد أغلق محله تقريبًا.

وقتی به بازار رسیدم، فروشنده تقریباً مغازه‌اش را بسته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران