محرم

🌐 محرم

واژهٔ «محرم» در عربی به کسی گفته می‌شود که در حال احرام باشد؛ یعنی در مناسک حج یا عمره وارد حالت ویژه‌ای شده و برخی کارهای معمول برای او ممنوع می‌شود. همچنین در فارسی و عربی، «محرم» می‌تواند به معنای نزدیک، مورد اعتماد، یا در روابط خانوادگی به‌کار رود؛ کسی که ازدواج با او جایز نیست نیز «محرم» نامیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 محرم

📌 خویشاوند مرد

صفت (adjective)

📌 ممنوع

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 تابو

📌 غیرقانونی

جمله سازی با محرم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدأتِ الدروسُ في محرم بعد انتهاء الإجازة الصيفية، وكان الطلابُ متحمسين للعودة.

کلاس ها در ماه محرم و پس از پایان تعطیلات تابستانی شروع می شد و دانش آموزان شور و شوق بازگشت داشتند.

💡 ‬تعلمين أن هناك جانب محرم من هذه الحكاية وذاك سر بيننا‪

می‌دونی که این داستان یه جنبه‌ی ممنوعه هم داره، و اون یه رازه بین ماست.

💡 هذا الشهرُ محرم يُعدُّ من الأشهرِ الحُرمِ عند المسلمين، وفيه يحرص الناس على العبادة.

ماه محرم یکی از ماه‌های مقدس برای مسلمانان محسوب می‌شود و در طول این ماه مردم مشتاق عبادت هستند.

💡 في هذا الشهرِ محرم القتالُ عندَ بعضِ الناسِ تقليدًا وتقديرًا لقدسيةِ الزمانِ عندهم.

در این ماه، جنگیدن برای برخی افراد، از روی سنت و احترام به حرمت زمان از نظر آنها، ممنوع است.

💡 يُعتبرُ الغشُّ في الامتحانِ محرم شرعًا وأخلاقًا، لأنه يظلمُ الطالبَ المجتهدَ ويهدمُ الثقةَ.

تقلب در امتحانات از نظر دینی و اخلاقی حرام است، زیرا به دانش‌آموز کوشا ظلم می‌کند و اعتماد را از بین می‌برد.

💡 منذ ذلك الحين الذي خلق فيه الملاك رزائيل أول صائدو الظلال مع الكاس البشري كان محرم إستخدام الكأس مرة أخرى لإعادة بناء قواتهم

از زمانی که فرشته رازیل اولین شکارچیان سایه را با جام انسانی خلق کرد، استفاده مجدد از جام برای بازسازی نیروهایشان ممنوع شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران