مُثيرة

🌐 برانگیختن

این واژه مؤنثِ «مثير» است و به معنی «برانگیزانندهٔ مؤنث»، «جذاب»، «تحریک‌کننده» یا «هیجان‌انگیز» به کار می‌رود. بسته به زمینه، ممکن است برای زن، موضوع، یا چیزی که توجه و احساس را جلب می‌کند استفاده شود.

اسم (noun)

📌 هیجان انگیز

📌 داغ

📌 جذاب

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جالب

جمله سازی با مُثيرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت القصة مُثيرة وشدّت انتباه الأطفال حتى نهاية العرض.

داستان هیجان‌انگیز بود و توجه بچه‌ها را تا پایان نمایش جلب کرد.

💡 هذه المسألة مُثيرة للانتباه لأنها ترتبط بمستقبل التعليم.

این موضوع جالب است زیرا به آینده آموزش و پرورش مربوط می‌شود.

💡 لا إشارات خطرة بتاتا...،بياناته الماليّة سليمة، وليس لديه ديون ولديه محفظة أوراق ماليّة مُثيرة للإعجاب.

هیچ نشانه خطرناکی وجود ندارد... اطلاعات مالی او معتبر است، هیچ بدهی ندارد و سبد اوراق بهادار چشمگیری دارد.

💡 ‫أنا‬ ‫ّ‬ ‫أنا كما تعرفونني الفنان ال َّ‬ ‫شهير األعزب مع ابتسامة مثيرة بجانب شفتيه‪

من خودمم، همونطور که می‌شناسید، هنرمند مجرد معروف با لبخندی اغواگرانه که گوشه لبش نقش بسته.

💡 قدمت الباحثة فكرة مُثيرة جعلت النقاش يستمر أكثر من ساعة.

محقق ایده هیجان‌انگیزی ارائه داد که باعث شد بحث بیش از یک ساعت طول بکشد.

💡 ناقش المجلس الإعلامي خطورة نشر مواد مُثيرة للشهوة الجنسية بين المراهقين.

شورای رسانه‌ای خطرات توزیع مطالب تحریک‌آمیز جنسی در بین نوجوانان را مورد بحث قرار داد.

کلمات مرتبط