متوقع

🌐 مورد انتظار

یعنی «منتظر، چشم‌به‌راه، یا کسی / چیزی که انتظار می‌رود». همچنین می‌تواند به معنای «مورد انتظار» هم باشد؛ مثلاً امری که وقوع آن پیش‌بینی می‌شود.

اسم (noun)

📌 انتظار

صفت (adjective)

📌 مورد انتظار

📌 پیش‌بینی‌شده

📌 پیش‌بینی شده

📌 قابل پیش‌بینی

جمله سازی با متوقع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فيقوم بتمثيل كل موقف باختياره للعبارات‬ ‫الفهرست‬ ‫ابتسامة الطفل الغامضة‬ ‫واأللفاظ ومتحكما بنوعيتها وبطبقات الصوت مع أداء حركي مثير وغير متوقع‪

سپس با انتخاب عبارات، کنترل کیفیت و لحن صدا و ارائه اجراهای فیزیکی هیجان انگیز و غیرمنتظره، هر موقعیت را به تصویر می کشد.

💡 ‬كانت فترة وردية من حياة محمود لكن األحداث سرعان ما‬ ‫اندفعت في اتجاه غير متوقع‪

این دوره، دورانی شاد و پررونق در زندگی محمود بود، اما وقایع به سرعت جهتی غیرمنتظره به خود گرفتند.

💡 ‬فذهــب قادتكــم يســتنجدون بجالديــوس لينجدهــم‬ ‫مــن هــذا اخلطــر الغــر متوقــع‪

بنابراین رهبران شما نزد گالدیوس رفتند تا از او برای نجات خود از این خطر غیرمنتظره کمک بگیرند.

💡 ‫فتحتها جودى وهى تنطر له بتوجس وسرعان ما‬ ‫صاح غاضبا‪:‬انا كنت متوقع وللا كنت‬ ‫متوقع‪.

جودی در حالی که با نگرانی به او نگاه می کرد، آن را باز کرد و او به سرعت با عصبانیت فریاد زد: انتظارش را داشتم، مگر انتظارش را نداشتم؟

💡 ارتفعت الأسعار كما كان متوقع بسبب زيادة الطلب في السوق.

همانطور که انتظار می‌رفت، به دلیل افزایش تقاضا در بازار، قیمت‌ها افزایش یافت.

💡 لماذا اتعجبين من هذا الخبر، وهو متوقع منذ أيام؟

چرا از این خبر تعجب کردید، در حالی که از روزها پیش انتظار آن می‌رفت؟

کلمات مرتبط