اراد إذا 🌐 اگر او میخواست این ترکیب بهخودیخود ناقص است؛ «إذا» یعنی «هنگامیکه / اگر» و با «أراد» معمولاً در جمله میآید، مثل «إذا أراد...» یعنی «هرگاه خواست...». پس معنای مستقل ندارد. تصویر ترجمه اراد إذا کلمات مرتبط اراد إن أردت إذا اراد وإنما كان إذا کان وإذا أردت إن