متعلق ب

🌐 مرتبط با

یعنی «وابسته بهِ» یا «مربوط بهِ». حرف «ب» در عربی به معنی «به» است، و این ترکیب نشان می‌دهد که چیزی با چیز دیگری ارتباط یا وابستگی دارد؛ مثلاً «متعلق به مدرسه» یعنی وابسته به مدرسه.

صفت (adjective)

📌 درباره

📌 مربوط به

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در خصوص

جمله سازی با متعلق ب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أجل، بالطبع الأمر متعلق ب (آني).

بله، البته که درباره (آنی) است.

💡 أرسل القسم رسالة متعلق ب مواعيد الامتحانات النهائية إلى جميع الطلاب.

این اداره اطلاعیه‌ای در مورد تاریخ امتحانات پایان ترم برای همه دانشجویان ارسال کرد.

💡 استفسر الموظف عن موضوع متعلق ب التأمين الصحي قبل توقيع العقد الجديد.

کارمند قبل از امضای قرارداد جدید، در مورد موضوعی مربوط به بیمه سلامت استعلام کرد.

💡 حسناً اذا كان الامر متعلق ب (بي جأى) يجب عليك ان تدعه يرحل

خب، اگه در مورد (بی جی) هست، باید ولش کنی بره.

💡 تلقينا تقريرًا متعلق ب سلامة المبنى بعد الزلزال الأخير.

ما گزارشی در مورد ایمنی ساختمان پس از زلزله اخیر دریافت کردیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران