متعجب
🌐 متعجب
به معنی «شگفتزده، حیران، یا کسی که از چیزی تعجب کرده است» میآید. این واژه بسیار رایج است و برای بیان حالتِ بهت، شگفتی یا ناآگاهی همراه با حیرت به کار میرود.
صفت (adjective)
📌 متعجب
📌 تحت تأثیر قرار گرفته
📌 شگفت زده
وجه وصفی (participle)
📌 عجیب و غریب
جمله سازی با متعجب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أنا كنت متعجب جداً لم أستطع التفكير فيما سأقوله
آنقدر تعجب کرده بودم که چیزی برای گفتن به ذهنم نمیرسید.
💡 كانَ المتسابقُ متعجبًا من سرعةِ النتائجِ بعدَ الاختبارِ.
شرکت کننده پس از آزمون از سرعت نتایج شگفت زده شد.
💡 حسنا، علي القول بانني متعجب ما الذي تفعله?
خب، باید بگم که از کار شما تعجب میکنم؟
💡 أنني متعجب من عدلهم ومن حساسية ضميرهم.
من از انصاف و حساسیت وجدانشان در شگفتم.
💡 أصبحَ الجمهورُ متعجبًا من أداءِ الطفلِ على المسرحِ.
تماشاگران از اجرای کودک روی صحنه شگفت زده شدند.
💡 بقيَ الرجلُ متعجبًا من دقةِ التنظيمِ في المؤتمرِ الكبيرِ.
آن مرد از دقت سازماندهی در آن کنفرانس باشکوه شگفتزده ماند.