متطفل

💡 لا استطيع ان اصدق انك متطفل لتحصل على حسابي المصرفي

باورم نمیشه که تو یه متجاوزی که سعی داره به حساب بانکی من دستبرد بزنه.

💡 ظهر متطفل غير مرغوب فيه دون دعوة في تجمع العائلة.

یک مزاحم ناخوانده و ناخواسته در جمع خانوادگی ظاهر شد.

💡 يشعر كثير من الناس بالانزعاج من الجار متطفل الفضولي.

بسیاری از مردم از همسایه فضول و فضول کلافه می‌شوند.

💡 لا يحب المدير الموظف متطفل الذي يسأل عن كل تفاصيل العمل الخاصة.

مدیر از کارمند فضولی که در مورد هر جزئیات خصوصی کار سوال می‌پرسد، خوشش نمی‌آید.

💡 وصفه أصدقاؤه بأنه متطفل لأنه يتدخل في شؤون لا تعنيه.

دوستانش او را فردی فضول توصیف می‌کردند، زیرا در مسائلی که به او مربوط نبود دخالت می‌کرد.

💡 ذباب متطفل طنين في أنحاء الغرفة، مما أفسدنا فترة ما بعد الظهر الهادئة.

مگسی مزاحم و وزوزکنان در اتاق پرسه می‌زد و بعدازظهر آرام ما را خراب می‌کرد.