متبادل

🌐 متقابل

به معنای «دوجانبه، ردّ و بدل‌شده، متقابل» است. این واژه معمولاً برای چیزی به کار می‌رود که میان دو طرف به‌صورت رفت‌وبرگشتی یا بین دو سویه انجام می‌شود؛ مانند «علاقهٔ متبادل» یعنی علاقه‌ای که هر دو طرف نسبت به هم دارند.

صفت (adjective)

📌 متقابل

📌 دو طرفه

📌 متقابلاً عمل کرد

📌 رد و بدل شد

جمله سازی با متبادل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بين الجارتين صلة احترام متبادل تظهر في المواقف الصعبة.

بین دو همسایه نوعی پیوند احترام متقابل وجود دارد که در شرایط دشوار آشکار می‌شود.

💡 كلما ارتفعت الأسعار، قد تنخفض الطلب بشكل متبادل عندما يبحث المشترون عن بدائل.

با افزایش قیمت‌ها، تقاضا ممکن است به طور مشابه کاهش یابد زیرا خریداران به دنبال جایگزین‌هایی برای آن هستند.

💡 لا يمكن بناء علاقة جيدة دون وفهم متبادل بين الطرفين.

بدون درک متقابل بین دو طرف، نمی‌توان رابطه‌ی خوبی برقرار کرد.

💡 الزواج مسؤولية كبيرة تحتاج إلى احترام متبادل وتفاهم دائم بين الطرفين.

ازدواج یک مسئولیت بزرگ است که نیاز به احترام متقابل و درک مداوم بین دو طرف دارد.

💡 الحفاظ على اللياقة في الحديث يساعد على بناء احترام متبادل بين الزملاء.

حفظ ادب و نزاکت در گفتگو به ایجاد احترام متقابل بین همکاران کمک می‌کند.

💡 ‬و كان هناك دائماً شعور متبادل بيننا بعدم االرتياح

همیشه یک حس دوطرفه از ناراحتی بین ما وجود داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران